User Profile

Уважаемые друзья,

Меня зовут Анна Лекуш, 26 лет, родной город - Самара.
В настоящее время проживаю и работаю в г. Borehamwood, Великобритания.

Имею опыт письменного и устного переводчика (в Британском Совете, ООО "Русфинанс Банк"), а также на различных других проектах.
Предлагаю услуги перевода различной документации по тематикам: юриспруденция, медицина, маркетинг, СМИ, кулинария, мода, ИТ, финансы. Также имеется опыт перевода всевозможных дипломов и сертификатов.
Переводы выполняются в следующих языковых парах:
1. английский-русский
2. францзуский-русский
3. немецкий-русский
4. русский-французский
5. русский-английский
6. английский-французский
7. французский-английский.

Все мои переводы на английский и французский языки в обязательном порядке проверяются и корректируются моими коллегами - носителями вышеуказанных языков.

Образцы некоторых моих переводов и моё резюме на английском языке можно просмотреть здесь:
http://www.translatorpub.com/sections/misc/freelancer_details.asp?freelancer_id=6865

По Вашему запросу я смогу переслать Вам по электронной почте копии моих дипломов, резюме на русском языке, а также рекомендательное письмо с предыдущего места работы - ООО "Русфинанс Банка" (филиала французской группы компаний "Société Générale".

Буду рада обсудить с вами возможность сотрудничества!

E-mail: annalek24@gmail.com
Мобильный:+44 7 95 46 45 853
Skype: ania170982

Friends (1):

Friend of (3):